1. 你有不少創作以自身出發，對你而言，「我」是甚麼？「我」與世界/宇宙的聯繫是甚麼？

這個時代很多人都不斷的在尋找自我、「找自己」，但是對我來說，這是一件永遠都會失敗的事情。而自拍肖像就是一個我不斷的想跳脫框架，以旁觀者來檢視自己、認識自己的方法，好像一生都在追著自己跑，卻追不上的感覺。

大部分的創作看似都圍繞在我自身為出發點，不過這只是我找到立足點的其中一種方式，從自身去摸索人類與這個世界相處的平衡還有共鳴。

2. 以自身為攝影對象，每次翻看作品時是更清晰自身的存在，還是相反？

一開始我會覺得這樣的方式是更能了解自我的，但是後來發現，越去剖析自我，越看不清自己，反而是更能看清外在的發生，我到現在還理解不了其中的原因，覺得這就是創作好玩的地方。

3. 你的作品另類而富有強烈的個人色彩，令人印象深刻，在成長過程中，你是個跟主流和平共處，還是常有怪念頭的女生？（或是一半？）

別人口中的「瘋狂」還有「怪」常常對我來說都是一種正面稱讚，我喜歡用不同的角度去觀察人事物，而且主流與否從來都不是我在創作時考慮的重點。慢慢長大後，感受到現實的壓力，在拿捏這種平衡就會遇到很多撞牆期，不過越撞越堅強哈哈。

（按圖往下頁）

4. 作為台灣人，紐約給你的衝擊和養分是甚麼？

除了異地文化的衝擊感之外，在紐約最棒的感受，就是沒有人在乎你是誰、你在做什麼，大家的生活方式、價值觀也都跟我自己從小長大的環境差別很多。而這種冷漠或過度自由感，反而常常能成為我的創作養分，想法好像不斷的被刺激、再分裂、再被刺激、再分裂一樣，最後生出一個全新的感官模式還有創作模式。

5. 甚麼原因軀使你離開Magnum Photos，開展自由接案的生涯？

在馬格蘭這樣，對我來說是神級又神聖的公司工作其實是很有趣的，雖然工作的性質也不是我最熱愛的創作，但我每天可以圍繞在這些攝影師的作品當中，或是跟這些攝影師互動，對我來說就是非常求之不得的機會了。不過在工作兩年後，同時也是要升職的時候，我跟我的上司提出辭呈，原因就是因為雖然這是份夢幻的工作，但是我還是夢想成為全職的藝術創作者，在2016年的時候我就開始了我全職接案、與藝術家的生活了。

還是有很多時候我都會檢討還有懷疑自己是不是走錯了路，但是最後我都還是堅持下來了，因為我知道創作這件事，佔了我的生命很大的比重，不能創作的痛苦當然比我創作遇到的辛苦多很多，更重要的是，只要你撐過去了，最後看著成品的時候，你會更有成就感，觀看你作品的伯樂們，也能感受到，會有一樣的共鳴。

6. 藝術創作未必能營生，能營生的未必是藝術創作。現在的你是台灣和紐約、商業和藝術雙線發展嗎？你曾徘徊在創作與營生的十字路口嗎？

其實沒有設定自己必須要定腳在哪一個城市，但是不論在哪裡，我到現在還是不斷的徘徊在創作與生存啊，從一開始我就知道這是一條非常辛苦的路，解決了創作中會遇到的種種困難之外，還要調適自己對於生活跟職業的平衡。

大家看自由接案的創作者好像工作時間自己安排，好像可以常常出國工作，但是其實常常我們是花比別人更多的時間在找資料、做功課、拍攝完了以後，要趕在交案時間前連夜編修，然後突然好幾個月就過去了你才發現，你忘了休假、忘了好好的休息放鬆。

所以不管你是全職的藝術創作者，藝術家或攝影師，其實都是需要對你的職業有非常非常大的熱忱，你才能夠撐過那些最辛苦的時候。很多不好的經歷或遭遇，其實也都是很好的養分，把這些不好的的事情都變成累積靈感的能量，試著用別的角度再次去看你的創作，你也能得到不一樣的創作啟發。

（按圖往下頁）

7. 你認為創作者需要具備判斷巿場的精明嗎？

這部分還是要視創作的目的來談，若你創作沒有生存的壓力，那麼堅持自己的初衷不為市場影響，有時候反而更能發揮獨特的風格呈現，但大部分的創作者，若同時要考慮作品在市場的定位，那麼擁有觀察藝術市場的基本能力還是要有的。

8. 你期望自己的作品為人們帶來甚麼？（或是你從沒有考慮過這個問題？）

其實在創作時，我不太會先想過這個問題，後來也發現，常常在創作後會收到很多意想不到的反饋，這也是我覺得創作最有價值的地方。就像 ANCAJAIER 是我的藝術家別稱，當初在取名的時候沒有特定的想法，只是把自己覺得拼湊起來好看的字母放在一起，並沒有特定的發音邏輯。

後來卻意外的在 ANCAJAIER 這個詞上發現了很多有趣的事情，來自不同國家、語言背景、文化背景的人，會以自己的發音習慣或是語意結構去嘗試念出這個字的發音，念出的音都不同可是很相似，就好像觀者相遇一件抽象的藝術作品時，會用自身經驗、邏輯和想法去詮釋出獨特的意義與共鳴。

（按圖往下頁）

9. 攝影以外，你最愛的是？

除了攝影、創作之外，我也喜歡烹飪。某方面來說，我覺得攝影就像烹飪一樣，有人說煮飯很簡單啊，要鹹味你就加鹽巴、醬油，要甜味就加糖、要酸就加醋，但是當你了解每一個食材的特性，你就能夠拿捏份量，讓菜吃起來更順口。在醬香中加入糖上色也壓住死鹹，在鹹味中嗆一點醋酸，能讓口感有多一個層次，肉類先醃製更能入味、酒香能提味、刀工也會影響食物入口的口感，當你了解這些以後，你就能夠交叉調配出屬於自己的特殊口味菜餚。

攝影與創作也是一樣，當你能夠掌握每一個小細節的特性，你就能夠玩出和別人不一樣的搭配。什麼鏡頭配相機能為故事添加多一點奇幻的感覺、什麼鏡頭拍人像會讓主體更跳出來、什麼鏡頭拍風景可以跟肉眼看見的一樣遼闊，用手機跟用相機能有什麼不同效果，這些都能在了解基礎概念後，更熟練的設計出變化。

再來就是，很厲害的廚師煮出一道技巧高超的菜，你會覺得好吃，但當你知道這道菜背後是有一段感人的故事，你會覺得這道好吃的菜更有味道，更能讓人有共鳴，記憶就會更深刻。或是你心中總有一道這樣的菜，它不是特別好吃，但每當你吃到它你就會想起家、想起某個故事、某段回憶、某個人。攝影也是一樣，當你看著某一張能投射自己回憶的照片，即使這張照片再普通不過，它都能在你心中佔滿一定的份量。

10. 你認為是甚麼因素成就今天的章潔？

章潔是我人生中的一個章節，除了自己對章潔做出的犧牲、堅持、與努力之外 (大家不要否認自己對自己的努力啊哈哈)，再來就是所有身邊的人了對我的包容與幫助了。

最能帶你走過創作撞牆期的，常常都是各個不同領域的朋友，能夠互相從彼此身上看到自己缺少的那部分，組合起來才能夠完整。你身邊一定也有這樣的一些人，在他們面前可以不用刻意燦笑、刻意熱情、刻意保持不是你的美好，在他們面前也不必解釋自己、更不需要擔心世界要你擔心的事，在生命中能夠擁有這些人，不管在創作或是人生路上，都是最好的能量與資產了。

（按圖往下頁）

Ancajaier 章潔小檔案

• 薩凡納藝術設計大學（SCAD,Savannah College of Art and Design）藝術攝影碩士
• 曾於馬格蘭攝影通訊社（Magnum Photos）紐約分部工作
• 2013至2015年間，連續三年獲iPhone年度攝影獎（iPhone Photography Awards,IPPA）共六項獎項

​Facebook: theancajaier

Instagram: ancajaier

個人網站：http://ancajaier.com/